Quick search

Source language for search:
Target language:
Translator (written word)
Interpreter (spoken word)

Sign in Members' Area (LRG members only)

Username:
Password:

Forgotten your password?

Mon 27 Feb, 6 for 6.30pm

(note earlier time

Venue: To Be Announcced. NOT at Devereux

LRG Workshop with Janet Fraser, on Code of Ethics and Professional Standards.

A code of conduct not only regulates behaviour by professionals but also protects them against unreasonable - or even illegal - demands by clients. Importantly, it also provides guidance on all ethical issues.

In this workshop, Janet Fraser will consider the role of professional codes of conduct and use the ITI Code of Professional Conduct to tackle some real-life professional dilemmas faced by translators and interpreters.

There will also be time for discussion, so attendees are invited to share any dilemmas they face with their peers.

Janet Fraser FCIL FITI worked in-house as a translator before moving into multilingual journalism and then training postgraduate translation students.

In 2010, she moved back into translation, this time as a freelance. Outside the world of translation, she also served on her local council's Standards Committee and chaired its Assessment Sub-Committee. Janet regularly gives workshops on aspects of professionalism.

Cost: £10 for members; £15 for non-members

Book via Eventbrite: CLICK HERE

Tue 21 March 2017 5.30 for 6pm

Joint University of Westminster/LRG event

Meet the Client

Venue: Fyvie Hall, University of Westminster, Regent Street, London WC

Our annual meet-up with translation company representatives who will give advice on how to approach clients, what clients look for in a freelance translator, how (and how not) to construct a CV, which languages and subject areas are in demand, how to handle problems that may arise in the course of an assignment.

After initial panel presentations, participants will be able to quiz translation company representatives at a series of round-table discussions – the atmosphere is always friendly, informal and supportive.

Light refreshments will be served at the start of the evening and during the break.

Cost: £10 members; £15 non-members; £5 non-UoW students; Free for UoW students.

Book via Eventbrite: CLICK HERE

Further details of speakers will be published on this LRG website: www.iti-lrg.org.uk